1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.LT

3
00:01:48,500 --> 00:01:51,208
Эй, выходи!

4
00:01:57,875 --> 00:01:59,917
Публично заявить!

5
00:02:06,208 --> 00:02:08,250
Выходите, мышки!

6
00:02:15,000 --> 00:02:18,417
<i>Осенью 1274 года</i>

7
00:02:18,500 --> 00:02:23,000
<i>Хан Хубилай предпринял попытку вторжения в Японию</i>

8
00:02:23,083 --> 00:02:26,958
<i>когда обрушился мощный тайфун</i>
<i>его монгольский флот.</i>

9
00:02:32,542 --> 00:02:36,542
<i>Семь лет спустя Хан вернулся.</i>

10
00:02:43,417 --> 00:02:47,250
<i>15 августа 1281 года</i>

11
00:02:47,333 --> 00:02:51,292
<i>пока флот готовился в заливе Хаката,</i>

12
00:02:51,375 --> 00:02:55,958
<i>небольшие отряды самураев вышли в море</i>

13
00:02:56,042 --> 00:02:59,083
<i>самоубийственная миссия</i>
<i>с одной целью...</i>

14
00:03:11,167 --> 00:03:14,208
<i>Убейте как можно больше людей.</i>

15
00:03:18,958 --> 00:03:21,875
<i>В то же время</i>
<i>пришел еще один тайфун,</i>

16
00:03:21,958 --> 00:03:25,667
<i>разгром второй попытки Хана.</i>

17
00:03:32,125 --> 00:03:37,458
<i>Это было благословение...</i>
<i>еще один подарок богов.</i>

18
00:03:44,083 --> 00:03:48,917
<i>Штормам дали имя...</i>

19
00:03:52,458 --> 00:03:54,000
<i>«Камикадзе».</i>

20
00:05:09,458 --> 00:05:11,417
<i>Часть первая: спокойствие.</i>

21
00:10:29,083 --> 00:10:30,417
Подожди!

22
00:12:45,125 --> 00:12:49,125
ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПИРАТОВ-САМУРАЕВ

23
00:12:58,542 --> 00:13:02,375
Я не хочу здесь находиться.
Я хочу быть с тобой на земле.

24
00:13:02,875 --> 00:13:06,208
Если ты сможешь занять возвышенность,
тогда я смогу убедиться, что ты защищен.

25
00:13:07,167 --> 00:13:09,375
Помните, что говорит Отец...

26
00:13:09,458 --> 00:13:13,292
— «Высокая площадка — лучшая площадка».
— Возвышенность — лучшая площадка.

27
00:13:14,833 --> 00:13:18,625
Плюс, это отличное место для трона,
мой Лорд Китаро.

28
00:13:18,708 --> 00:13:22,875
Очень верно. С этого места,
Я могу наблюдать за этой жалкой мразью

29
00:13:22,958 --> 00:13:26,458
которые продолжают разорять наши земли.
Хорошая мысль, генерал Йоши.

30
00:13:26,542 --> 00:13:28,292
Конечно, милорд.

31
00:13:28,375 --> 00:13:29,667
Генерал Йоши?

32
00:13:29,750 --> 00:13:31,083
Да, милорд?

33
00:13:31,167 --> 00:13:33,792
Каково будет их наказание
когда мы их найдем?

34
00:13:33,875 --> 00:13:35,708
Эти злодеи. Эти крысы.

35
00:13:35,792 --> 00:13:39,458
Их наказание?
Как всегда, Лорд Китаро.

36
00:13:39,875 --> 00:13:43,042
Не что иное, как их головы!

37
00:13:59,958 --> 00:14:01,208
Йоши?

38
00:14:02,583 --> 00:14:04,208
Китаро?

39
00:14:06,042 --> 00:14:09,292
Не ходите по снегу босиком!

40
00:16:31,667 --> 00:16:33,000
[говорит по-японски]

41
00:16:52,292 --> 00:16:53,750
<i>Как игриво с вашей стороны.</i>

42
00:17:16,708 --> 00:17:19,167
<i>Навсегда я с тобой.</i>

43
00:17:21,625 --> 00:17:25,875
<i>Пожалуйста... твою руку. Всегда так холодно.</i>

44
00:17:29,458 --> 00:17:31,583
<i>Бояться нечего.</i>

45
00:17:36,125 --> 00:17:38,417
<i>На все времена.</i>

46
00:17:41,542 --> 00:17:46,750
<i>Я хочу, чтобы вы посмотрели на меня</i>
<i>вот так... на всю вечность.</i>

47
00:17:48,042 --> 00:17:49,667
Я слышу тебя.

48
00:17:51,125 --> 00:17:53,167
Я знаю тебя.

49
00:17:53,750 --> 00:17:55,542
<i>Пожалуйста.</i>

50
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
Я видел тебя.

51
00:17:58,375 --> 00:18:00,750
Я знаю ваши многоликие лица.

52
00:18:02,375 --> 00:18:04,417
Я знаю твою улыбку.

53
00:18:04,500 --> 00:18:06,500
Я знаю, почему ты шепчешь.

54
00:18:13,625 --> 00:18:17,292
Посмотри на меня своим...

55
00:18:18,083 --> 00:18:20,125
добрейшие глаза.

56
00:22:35,125 --> 00:22:36,583
Преследуй его!

57
00:22:36,667 --> 00:22:38,458
[говорит по-японски]

58
00:24:02,250 --> 00:24:04,667
<i>Гром отскакивает от камней.</i>

59
00:24:06,125 --> 00:24:08,958
<i>Жестокие напоминания о жизни.</i>

60
00:24:10,875 --> 00:24:12,625
<i>В эпицентре бури</i>

61
00:24:14,083 --> 00:24:16,417
<i>моя голодная душа.</i>

62
00:28:27,750 --> 00:28:29,417
<i>Следуйте за мной.</i>

63
00:28:35,917 --> 00:28:37,917
Даже не думай об этом.

64
00:28:38,000 --> 00:28:39,875
Просто отпусти все это, любовь моя.

65
00:28:44,208 --> 00:28:46,042
Это не так просто.

66
00:28:48,542 --> 00:28:51,167
Все, что вам нужно делать, это танцевать.

67
00:29:01,500 --> 00:29:03,750
Ты знаешь, я не умею танцевать.

68
00:29:04,833 --> 00:29:06,542
Конечно, вы можете.

69
00:29:08,583 --> 00:29:11,375
Танцевать может каждый.

70
00:29:12,250 --> 00:29:14,167
Каждый.

71
00:32:33,375 --> 00:32:35,125
В течение многих лет...

72
00:32:39,500 --> 00:32:41,625
боль сохранила мне жизнь.

73
00:32:46,958 --> 00:32:50,958
Беспощадный поток...

74
00:32:53,625 --> 00:32:56,333
потери и сожаления.

75
00:32:59,875 --> 00:33:01,792
Бесконечный вес...

76
00:33:04,125 --> 00:33:05,625
ярости.

77
00:33:08,625 --> 00:33:10,958
Пусть любовь питает меня в смерти.

78
00:33:52,250 --> 00:33:54,708
Бессмертное дыхание капитуляции.

79
00:34:06,583 --> 00:34:08,500
<i>Часть вторая: Камикадзе.</i>

80
00:34:23,583 --> 00:34:24,917
[говорит на родном языке]

81
00:35:24,042 --> 00:35:26,542
[говорит на родном языке]

82
00:36:23,625 --> 00:36:26,042
Мы остановили тебя.

83
00:36:28,000 --> 00:36:31,333
Спас тебя от самого себя.

84
00:36:36,250 --> 00:36:38,375
Ты не воин.

85
00:36:38,458 --> 00:36:40,708
Вы не затвердевшая земля.

86
00:36:46,000 --> 00:36:50,417
И ты теперь принадлежишь мне.

87
00:37:03,625 --> 00:37:06,083
Судьба, разделённая с другими дураками!

88
00:37:11,667 --> 00:37:14,750
Спасения нет...

89
00:37:14,833 --> 00:37:17,417
но через желудок.

90
00:38:06,833 --> 00:38:08,542
Эй, малыш...

91
00:38:09,833 --> 00:38:11,083
Ты в порядке?

92
00:38:11,667 --> 00:38:12,917
[говорит на родном языке]

93
00:38:18,625 --> 00:38:20,583
Дай мне причину.

94
00:38:32,958 --> 00:38:35,167
Посмотрите, что нам предоставили.

95
00:38:37,875 --> 00:38:39,250
Отличный!

96
00:38:40,083 --> 00:38:41,375
Отличный!

97
00:38:47,000 --> 00:38:49,083
Здесь. Есть.

98
00:39:02,042 --> 00:39:04,208
Это вам.

99
00:39:04,292 --> 00:39:06,000
Не бойтесь.

100
00:39:06,583 --> 00:39:08,292
Не бойтесь.

101
00:39:16,958 --> 00:39:18,042
Есть.

102
00:39:28,917 --> 00:39:33,708
Если бы мы хотели убить тебя,
это уже было бы сделано.

103
00:39:36,833 --> 00:39:39,125
Не возражаешь, если я промою твои раны?

104
00:40:11,875 --> 00:40:15,250
Ваша работа над собой исключительна.

105
00:40:18,292 --> 00:40:20,917
Я вижу, что ваш организм быстро восстанавливается.

106
00:40:21,000 --> 00:40:22,750
Это очень, очень хорошо...

107
00:41:07,625 --> 00:41:09,417
Спасибо за этот подарок.

108
00:41:38,750 --> 00:41:40,917
Наслаждаетесь тишиной?

109
00:41:44,500 --> 00:41:48,458
Я вижу, я вижу...

110
00:41:57,792 --> 00:42:01,250
Давайте посмотрим, как тихо

111
00:42:01,333 --> 00:42:04,167
эта свинья из джунглей может быть!

112
00:43:01,792 --> 00:43:04,667
Худшее уже позади.

113
00:43:08,917 --> 00:43:14,125
Теперь ты будешь с нами вечность.

114
00:43:16,625 --> 00:43:21,042
Вдохните ароматы и подумайте о своем прошлом.

115
00:43:21,667 --> 00:43:25,417
Вспомните свои самые теплые воспоминания.

116
00:43:25,500 --> 00:43:28,583
Представьте свое будущее...

117
00:43:28,667 --> 00:43:32,625
в царстве теплого света.

118
00:43:39,000 --> 00:43:42,750
Чтобы подготовить вас к вашей должности.

119
00:43:44,083 --> 00:43:48,458
Чтобы подготовить вас к тому, что грядет.

120
00:44:05,667 --> 00:44:09,125
Открой!

121
00:45:27,333 --> 00:45:29,250
<i>Шепчут ночные ветры,</i>

122
00:45:29,333 --> 00:45:31,208
<i>"Если это тело упадёт,</i>

123
00:45:33,667 --> 00:45:35,625
<i>время не уменьшится.</i>

124
00:45:39,042 --> 00:45:42,208
<i>Деревья поймают падающую звезду. Жестко</i>
<i>моря смоют грехи человека."</i>

125
00:45:58,917 --> 00:46:04,000
[говорит на родном языке]

126
00:47:58,833 --> 00:48:00,375
Генерал!

127
00:48:07,458 --> 00:48:10,042
Это звучит как миссия
для пиратов-самураев.

128
00:48:10,125 --> 00:48:13,167
Возвышенность – лучшая площадка!

129
00:48:13,708 --> 00:48:16,750
- Не что иное, как их головы!
- А сколько голов моим мальчикам?

130
00:48:16,833 --> 00:48:19,625
Пятьдесят, папа! Пятьдесят, пятьдесят! Пятьдесят!

131
00:48:20,958 --> 00:48:22,208
Отлично.

132
00:48:27,500 --> 00:48:32,583
Я сказал своим мальчикам, что возьму пятьдесят
ваших голов сегодня вечером ради них. Пятьдесят!

133
00:48:38,042 --> 00:48:40,292
Я знаю, о чем ты думаешь,
это звучит невозможно.

134
00:48:40,375 --> 00:48:42,917
Но я уверен, что смогу
чтобы сдержать свое обещание.

135
00:48:43,917 --> 00:48:45,583
не могу решить, стоит ли начинать

136
00:48:45,667 --> 00:48:47,000
с твоей головой

137
00:48:47,083 --> 00:48:48,625
или твой.

138
00:48:50,333 --> 00:48:52,000
Конечно, это не имеет значения.

139
00:48:52,083 --> 00:48:54,333
Я в любом случае возьму их обоих.

140
00:48:56,667 --> 00:48:57,917
[говорит по-японски]

141
00:48:59,042 --> 00:49:01,375
Самая трудная часть будет
распилить тебе шею

142
00:49:01,458 --> 00:49:02,917
с этой штукой.

143
00:49:11,500 --> 00:49:14,208
Эти головы на твоих плечах
принадлежат мне.

144
00:51:52,500 --> 00:51:54,667
Это один.

145
00:52:10,750 --> 00:52:13,000
Это мои туфли.

146
00:54:27,917 --> 00:54:29,958
Мои избранные дети,

147
00:54:30,042 --> 00:54:34,458
пришло время передать
что мое сыну.

148
00:54:35,667 --> 00:54:38,958
Я старый. я очень близко
к тому, что будет...

149
00:54:41,250 --> 00:54:44,958
Я близок к тому, что будет
новое путешествие для меня,

150
00:54:46,167 --> 00:54:49,542
и наш образ жизни должен продолжаться.

151
00:54:49,625 --> 00:54:53,500
Нет никого лучше
продолжить этот путь

152
00:54:53,583 --> 00:54:57,292
чем мой дорогой сын.

153
00:54:57,375 --> 00:55:02,917
[поет на родном языке]

154
00:55:32,583 --> 00:55:35,083
Как ваш лидер,

155
00:55:37,292 --> 00:55:39,792
Я считаю себя одним с вами!

156
00:55:40,458 --> 00:55:44,875
Твой голод принадлежит мне...
и есть только один способ погасить его!

157
00:55:46,583 --> 00:55:48,250
По крови!

158
00:55:48,333 --> 00:55:51,000
[поет на родном языке]

159
00:56:55,458 --> 00:56:57,792
По крови!

160
00:58:33,792 --> 00:58:37,667
Соберите всех к лодкам.

161
00:58:45,542 --> 00:58:49,625
Трус будет
бежит обратно на свой остров.

162
00:59:34,333 --> 00:59:38,292
ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПИРАТОВ-САМУРАЕВ

163
00:59:48,375 --> 00:59:54,292
ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПИРАТОВ-САМУРАЕВ

164
01:04:06,167 --> 01:04:08,333
<i>Однажды я собирал головы своих врагов.</i>

165
01:04:09,583 --> 01:04:12,125
<i>Маленькая радость нашлась</i>
<i>в своих гнилых останках.</i>

166
01:04:14,250 --> 01:04:16,542
<i>Теперь я собираюсь с мыслями</i>
<i>и ничего более.</i>

167
01:04:16,625 --> 01:04:18,708
<i>Как я жду дней гниющих черепов.</i>

168
01:04:48,042 --> 01:04:50,542
<i>Каждый может танцевать.</i>

169
01:04:51,792 --> 01:04:53,208
<i>Все.</i>

170
01:05:57,917 --> 01:05:59,917
Уйди с дороги.

171
01:06:28,750 --> 01:06:30,000
Ты нашёл его?

172
01:06:32,208 --> 01:06:34,625
Он нашел нас.

173
01:06:36,333 --> 01:06:37,250
Что?

174
01:06:39,333 --> 01:06:40,833
Демон.

175
01:06:42,792 --> 01:06:47,042
Демон! Демон!

176
01:06:49,333 --> 01:06:50,083
Идти!

177
01:06:58,375 --> 01:06:59,958
Демон.

178
01:07:02,375 --> 01:07:06,958
<i>Луна поет во время отлива.</i>

179
01:07:07,667 --> 01:07:13,167
<i>Багровые волны плоти и костей</i>
<i>скатиться в бухту.</i>

180
01:07:13,250 --> 01:07:19,375
<i>Солнце восходит на крови</i>
<i>там, где когда-то было море.</i>

181
01:07:21,250 --> 01:07:23,667
<i>Я плаваю с мертвецами.</i>
<i>Я иду.</i>

182
01:07:34,792 --> 01:07:36,958
[говорит на родном языке]

183
01:08:03,667 --> 01:08:05,750
[говорит на родном языке]

184
01:08:21,458 --> 01:08:22,667
[говорит на родном языке]

185
01:08:40,500 --> 01:08:42,083
Вся моя боль.

186
01:08:43,083 --> 01:08:44,625
Вся моя ярость.

187
01:08:45,375 --> 01:08:47,042
Весь мой страх.

188
01:08:47,833 --> 01:08:49,792
Вся моя радость.

189
01:08:50,667 --> 01:08:52,458
Весь мой смех

190
01:08:52,542 --> 01:08:54,292
и все мои слезы.

191
01:08:56,708 --> 01:08:59,333
Все, чем я являюсь

192
01:08:59,417 --> 01:09:02,417
и все, чем я никогда не буду.

193
01:09:15,500 --> 01:09:17,667
Я скучаю по своей семье.

194
01:09:21,083 --> 01:09:22,583
Жить.

195
01:09:23,625 --> 01:09:25,208
Любить.

196
01:09:26,167 --> 01:09:27,625
Играть.

197
01:09:28,625 --> 01:09:30,125
Танцевать.

198
01:10:00,833 --> 01:10:02,000
[говорит на родном языке]

199
01:13:36,625 --> 01:13:38,542
Я чувствую вкус этого.

200
01:13:39,333 --> 01:13:41,750
Можете ли вы попробовать это?

201
01:13:45,792 --> 01:13:48,500
Разрешите. Пожалуйста.

202
01:13:48,583 --> 01:13:51,042
Дай мне поиграть с ним.

203
01:13:54,792 --> 01:13:57,042
Давай поиграем?

204
01:14:24,583 --> 01:14:26,417
[говорит на родном языке]

205
01:17:07,042 --> 01:17:08,042
[говорит на родном языке]

206
01:18:17,625 --> 01:18:20,292
Выходи отсюда, старик.

207
01:18:21,125 --> 01:18:23,125
Покажите мне этого человека...

208
01:18:23,875 --> 01:18:25,875
ты когда-то был.

209
01:18:26,792 --> 01:18:31,000
Мужчина мой отец
рассказывал истории о.

210
01:19:20,750 --> 01:19:23,417
Я знал, что ты другой!

211
01:19:24,875 --> 01:19:27,000
Итак, ты следующий.




